| 1. | For convenience one set may be starred .
为方便起见，一组以星号表示。 |
| 2. | Just ask once again for caution's sake .
为慎重起见，再问一问。 |
| 3. | This is omitted from the diagram, for simplicity .
为简单起见，本图中从略。 |
| 4. | For the sake of convenience we shall work with the space .
为了方便起见，我们将利用空间。 |
| 5. | We have taken w to be constant, in the interest of simplicity .
为简单起见，我们让w为常数。 |
| 6. | The dimensions in this figure are distorted for clarity .
为了看得清楚起见，图中尺寸未按比例画出。 |
| 7. | For simplicity, let us assure an exactly equimolar mixture .
为简便起见，我们假设它正好是等摩尔混合的。 |
| 8. | For simplicity we assume that the graph of the network is connected .
为了简便起见，假设网络的图是连通的。 |
| 9. | For convenience, i shall label these methods "piecemeal technology" .
为了方便起见，我称这些方法为“渐进技术”。 |
| 10. | Firms and individuals store their funds with banks for safekeeping .
为安全保险起见，公司或个人将其资金存到银行。 |
