English translation for "越境转移"
|
- tra oundary movement
tra oundarymovement transboundary movement
Related Translations:
越境: cross the boundary illegally; sneak in or out of a country 短语和例子那个间谍企图越境逃到邻国去。 the spy attempted to escape to a neighbouring country 越境生产: cro -border productioncross-border production 越境者: il cammino della speranza 越境飞机: border-crossing aircraft 越境污染: tra -frontier pollutiontrans-frontier pollution 越境移运: transboundary movement 越境空气污染: acid rain and transboundary air pollution 越境而逃: flee across the border 非法越境者: illegal border-crosser
- Example Sentences:
| 1. | Basel convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal 控制危险废物越境转移及其处置的巴塞尔公约 | | 2. | The c te d ' lvoire incident amp; legal responsibility for transboundary movements of hazardous wastes 科特迪瓦事件与危险废物越境转移的法律责任 | | 3. | Basel convention on the control of transboundary movement of hazardous wastes and their disposal , basel , 22 . 3 . 1989 1989年3月22日订于巴塞尔的《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》 | | 4. | Transboundary movement of crt waste is also governed by the international basel convention on control over transboundary movement of hazardous waste 越境移运废阴极射线管是受《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》所监管。 | | 5. | The scheme is fully in line with the letter and spirit of the basle convention on the control of tran boundary movements of hazardous wastes and their disposal which provides a framework for controlling the movement of such wastes 该管制计划提供一个法律架构,用以管制危险废物的越境转移,并完全符合《控制危险废物越境转移及其处置的巴塞尔公约》的条文和精神。 | | 6. | Since 1979 china has signed a series of international environmental conventions and agreements , including the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora , international convention for the regulation of whaling , vienna convention for the protection of the ozone layer , basel convention on control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal , montreal protocol on substances that deplete the ozone layer ( revised version ) , framework convention on climate change , convention on biological diversity , convention on combating desertification , convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat , and 1972 london convention 中国自1979年起先后签署了《濒危野生动植物种国际贸易公约》 、 《国际捕鲸管制公约》 、 《关于保护臭氧层的维也纳公约》 、 《关于控制危险废物越境转移及其处置的巴赛尔公约》 、 《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书(修订本) 》 、 《气候变化框架公约》 、 《生物多样性公约》 、 《防治荒漠化公约》 、 《关于特别是作为水禽栖息地的国际重要湿地公约》 、 《 1972年伦敦公约》等一系列国际环境公约和议定书。 | | 7. | The development of international trade helps to distribute resources worldwide rationally and effectively , thus pushes global economics forward , at the same time , it provides environment protection more financial support and better technological assistance . however , the negative effect trade imposes on environment cannot be omitted as the scale of international trade enlarges , over - exploitation of natural resources worsens ecological environment . transboundary movements of hazardous wastes even deteriorate the environment of developing countries 国际贸易的发展使世界资源获得更为合理有效的配置,推动了世界经济的快速发展,也为环境保护提供了更多的资金和先进的技术,然而其对环境保护的负面影响也同样不容忽视,随着国际贸易规模的日益扩大,对自然资源的过度开发加剧了生态环境的破坏,危险废物的越境转移使得发展中国家的环境状况进一步恶化。 | | 8. | First , enacting a " biosafety law " as a framework for the laws of the biosafety management ; second , making special laws on the biosafety management , or supplying with the existing laws which are in connected with biosafety problems ; third , making laws on genetically modified organisms environmental impact and safety assessment , cross - border transfer of the management of biotechnology , genetically modified organisms labelling management , and other areas of laws and regulations to face biosafety problems recently ; then , giving some suitable advices on the main issues of biotechnology that damage the legislation and the disputes of procedures legislative ; last , pointing out other 首先,应当制定一部《生物安全法》作为框架性的生物安全管理法律;其次,制定各领域的生物安全专项管理法律,或对原有的有关法律进行补充;再次,提出制定转基因生物环境影响和安全评价、生物技术成果越境转移管理、转基因生物标签管理等方面的法律、法规,应对目前生物安全的主要问题,并对生物技术损害法律责任的承担和纠纷处理程序立法提出建议;最后,指出其他部门立法中有关生物安全方面应当进行的修改,包括知识产权法中的基因专利方面,民法中有关基因隐私权方面,刑法中的基因犯罪方面,等等。 |
- Similar Words:
- "越境污染" English translation, "越境污染管理问题部长级会议" English translation, "越境污染行为守则" English translation, "越境移运" English translation, "越境者" English translation, "越久村" English translation, "越久郎" English translation, "越距" English translation, "越剧" English translation, "越剧-中华戏宝珍藏版" English translation
|
|
|