| 1. | Again, this is a question which has not been looked into adequately to date .
再者，这也是一个至今还没有足够地深入研究的问题。 |
| 2. | Maybe they are simply great enough to receive without misgiving
或者他们足够地简单直到不带任何疑惑来获得。 |
| 3. | Grace often told norma jeane that if she worked hard enough , she could be a very important woman like miss jean harlow
格莱斯一直告诉诺玛-琼：只要她足够地努力就可以成为象简-哈洛小姐一样贵妇人。 |
| 4. | The italian tried to make amends , by lifting off , and indeed lagged sufficiently off the start line to let raikkonen jump into second place
意大利人试图进行弥补，确实为了让雷克南升上第二名足够地滞后。 |
| 5. | Bullies are often bigger and stronger than their victims , who often lack the physical ability or verbal skills to adequately defend themselves
施霸凌者通常都比受害者块头大及强悍，受害者通常缺乏体能优势及说话的技巧，以足够地防卫自己。 |
| 6. | To make sure you ' re bending adequately to get the racquet one foot below the contact point think about getting your rear end down like you ' re sitting in a chair
为了确定你足够地弯腰来将网拍放在接触点下一?处,就想像一下好像你坐进一张椅子内让你的后末端下降。 |
| 7. | The payment to such agent of any installments of the purchase monies and the balance thereof ( if any ) shall be a full and sufficient discharge of the purchaser ' s obligations hereunder
已缴付予该代理人之购买价之分期款项以及其馀额(如有的话)均已完全及足够地解除买主在本约项下之责任。 |
| 8. | We have also tamed some of the wilder grass areas allowing the smaller grasses to come through making a green carpet that looks good enough to roll on ( insects and frogs permitting )
我们也驯服了一些野草之地，让更小的草成长，成为一幅绿色的地毯，足够地好地穿上（是指让昆虫和青蛙“穿”上） 。 |
| 9. | Call it a personal energy crisis . on the surface , your life seems full enough ? maybe even too full ? yet you ' re running on empty . you feel stretched thin , stressed - out , drained
也可以称为个人精力危机，表面上，也许你的生活是足够地丰富- -甚至还过于丰富- -但是你却在”空转“ 。你的感觉是身心单薄乏力。 |
| 10. | In order to fill essential and enough strictly following examination , measurement request , so the whole control need each kind general special - purpose examination , survey and experimental equipments
必要和足够地严格按检定计量要求控制的各类通用专用检验测量和试验的设备构成，满足了各种检验试验环节的要求。 |
