| 1. | Do you apply calibration system for your measuring equipments
你们的测量设备是否使用较准系统？ |
| 2. | Do you have an environmentally controlled facility for calibration
你们是否有为较准使用环境控制设施？ |
| 3. | Do you have an environmentally controlled facility for calibration
你们的较准系统是否包含环境控制设施？ |
| 4. | Do you use accredited institute to calibrate your reference equipments
你们是否有授权的机构来较准你们的参数设备？ |
| 5. | Do you use accredited institute to calibrate your reference equipments
你们是否使用授权的机构来较准你们的关键设备？ |
| 6. | The solution : open the infrared adjustment program to adjust it and lower down the db
打开红外屏较准程序调节它的灵敏度，把灵敏度调低。 |
| 7. | The public can synchronize , through the internet , the clocks on their personal computers with the observatory s atomic clock
市民可透过互联网，以天文台的铯原子钟为依据，较准私人电脑的时钟。 |
| 8. | The public can synchronize , through the internet , the clocks on their personal computers with the observatory s atomic clock
市民可透过互联网，以天文台的铯原子钟为依据，较准私人电脑的时钟。 |
