| 1. | Cheating , robbing , killing is nothing that a mean to achieve it
偷税、抢劫、杀人是什么意思,以达到上述目标 |
| 2. | To accomplish the above goal with today s economic constraints is difficult
在现今极不利的经济条件下，要达到上述目标并不容易。 |
| 3. | The task is to find a way of doing so without too much government , including regulatory , involvement
我们的任务是要寻求出路，以达到上述目标，而又无需政府作出太多的参与或监管。 |
| 4. | Occupational hygienists often work within teams of doctors ， nurses and engineers to help achieve these goals
职业卫生师作为团队的一部分，通常与医生、护士、工程师一道努力，达到上述目标。 |
| 5. | Achieving the targets will enable hong kong to meet its current air quality objectives and also significantly improve the air quality in the whole of the prd region
如能达到上述目标，不但能使香港达到现行的空气质素指标，而且还会大大改善整个珠江三角洲的空气质素。 |
| 6. | With these objectives in mind , we believe that people with disabilities should be encouraged to be self - reliant and their employment should be promoted on the basis of their ability
为达到上述目标，我们认为应该鼓励残疾人士自力更生，按他们的能力和潜能推动就业。 |
| 7. | Achieving the targets will not only enable hong kong to meet its current air quality objectives , but also significantly improve the air quality of the prd and the smog problem in the region
如能达到上述目标，不但能使香港达到现行的空气质素指标，更可大幅改善珠江三角洲的空气质素和区内的烟雾问题。 |
| 8. | To attain the goals , the dissertation is divided into three parts , including theory analyses , example analyses and policy analyses . the first part introduces the situation of the technical barriers systematically
为了达到上述目标，本文在结构上分为理论分析、实证分析、政策分析三个部分：第一部分较系统地介绍了技术壁垒的基本情况。 |
| 9. | But we need to analyze the efficiency of capital adequacy regulation , because only when the efficiency is analyzed clearly , the efforts of implementing capital regulation and raising adequacy capital has a solid theoretical foundation
但这一监管手段是否能有效地达到上述目标,它的有效性如何?只有把这些问题搞清楚,实施资本监管、充实资本的努力才有了坚实的理论基础。 |
| 10. | In order to the target , we need research the problem as follows ; the study of the algorithm of the function in arranging dots in double - dotted network picture ; study of network picture editor ; study of drawing network picture leaf by leaf
为了达到上述目标，需要研究以下一些内容：双代号网络图自动布点算法的研制；网络图形编辑器的研制；网络图分页绘制算法及程序的研制。 |
