| 1. | They hesitated at nothing to gain their ends .
他们不惜一切来达到目的。 |
| 2. | He acted from expediency , not from principle .
他为求达到目的，丧失了原则。 |
| 3. | The devil can cite scripture for his purpose .
为了达到目的，魔鬼也会援引圣经。 |
| 4. | Still greater efforts are needed before we can attain our goal .
我们必须百尺竿头，更进一步，才能达到目的。 |
| 5. | We are sure to come at the heart of the matter by your means, little old woman .
小老太太，凭你的本事，我们一定能达到目的。 |
| 6. | He regarded his marriage merely as a means to an end : he just wanted his wife 's wealth .
他仅把结婚当作达到目的的手段，他只是想要妻子的财产。 |
| 7. | He can be ruthless in getting what he wants , but i believe he would stop short of blackmail .
他这个人为达到目的是心黑手辣的，但我认为他还不至于使用敲诈手段。 |
| 8. | It is sufficient to map each on a circle and then a product of two conformal mappings will do the trick .
只需将每一区域映射到一个圆，然后做两个保形映射的乘积就可达到目的。 |
| 9. | This man is of a character so infamous that he will stick at no falsehood, or hesitate at no crime, to attain his ends .
这人毫无廉耻，不惜捏造谎言，利用阴险的手段达到目的。 |
| 10. | As far as sex was concerned, he had always desired individual freedom and proceeded ruthlessly to achieve it .
谈到男女关系，他始终渴望着个人自由，并且毫不留情地设法达到目的。 |
