| 1. | The argument was becoming too personal .
那场争论已演变成过分的人身攻击了。 |
| 2. | She looks so terribly intense .
看上去她是那么过分的热烈。 |
| 3. | An exaggerated devotion is the scandal of our sex .
过分的虔诚是我们女人的丑行。 |
| 4. | Hawthorne feels that all excess is to be deplored .
霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 |
| 5. | They dwelt in a fussy, scroll-work house .
他们住在一所装饰过分的雕着云头花纹的房子里。 |
| 6. | Nothing, it seemed, was too outrageous for houdini to tackle .
似乎再过分的手段胡迪尼也对付得了。 |
| 7. | Mrs. philips was quite awed by such an excess of good breeding .
这种过分的礼貌使腓力普太太受宠若惊。 |
| 8. | Excessive uniformity may prevent further progress after a few generations .
过分的单一化，有可能阻止几代后的进一步发展。 |
| 9. | Summer pruning devitalises the tree on an extent and consequently reduces excessive vigour .
夏剪能在一定程度上减弱植株的生命力，从而削弱过分的生长势。 |
| 10. | Joe should remember that too much stress-too much worry, anger, hate-is bad for him and for me .
乔应当记住：过分的紧张，过分的烦恼，发怒，怨恨，对他、对我都不利。 |
