| 1. | It is possible for us to pursue mobile warfare with the utmost efficiency .
我们有可能以最大的效率来进行运动战。 |
| 2. | Our strategy and tactics must be conditioned by the theater in which the war will take place, and this dictates a war of manoeuvre .
我们的战略和战术必须依作战的地形来决定，而这就决定了运动战。 |
| 3. | And what skilful manuvres all these fellows propose
“他们对我提出了这些多巧妙的运动战术啊！ |
| 4. | They are very good in the transition game and have many offensive weapons
他们擅长于运动战，并且在进攻方面有很多办法。 |
| 5. | Among the forms of warfare in the anti - japanese war mobile warfare comes first and guerrilla warfare second
（九五）抗日战争的作战形式中，主要的是运动战，其次就要算游击战了。 |
| 6. | Our primary form of fighting will still be mobile warfare , but positional warfare will rise to importance
这个阶段我所采取的主要的战争形式仍将是运动战，但是阵地战将提到重要地位。 |
| 7. | To achieve success , the chinese troops must conduct their warfare with a high degree of mobility on extensive battlefields .
中国军队要胜利，必须在广阔的战场上进行高度的运动战。 ” |
| 8. | " fight when you can win , move away when you can ' t win " - - this is the popular way of describing our mobile warfare today
“打得赢就打，打不赢就走” ，这就是今天我们的运动战的通俗的解释。 |
| 9. | The focus and reasons of difference were how to understand the question of relation with between the movement fights and the guerrilla war
分歧的焦点和原因在于如何理解运动战与游击战的关系问题。 |
| 10. | In this stage the form of fighting we should adopt is primarily mobile warfare , supplemented by guerrilla and positional warfare
这一阶段我所采取的战争形式，主要的是运动战，而以游击战和阵地战辅助之。 |
