English translation for "近亲的"

near to kin
of kin
sib

Related Translations:

近亲:  close relative; near relation; flesh and blood; proximity of blood 短语和例子法律规定禁止近亲结婚。 marriages in proximity of blood are forbidden by the law.; 近亲繁殖 inbreeding; close breeding; 近亲交配 inbred;

近亲选择:  kin selection

近亲属:  close relativeimmediate relativesnear relatives

近亲收养:  adoption by close relative

近亲杂交:  close crossingclosed crossing

近亲繁育:  inbreeding

近亲植物:  close relative plant

近亲结婚:  consanguineous marriageintermarriage/intermarrymarriage of close relatives

近亲有性杂交:  close crossing

近亲受精:  close fertilization

Example Sentences:

	1.	They spoke of it as though it had been the funeral of a near but unloved kinsman . 他们说起这个来，仿佛是参加了一个对死者毫无感情的近亲的葬礼。
	2.	Those kids grew up with locked gates and bodyguards, wary of everyone who wasn't part of their immediate family . 那些在牢锁的大门和保镖的保护下长大的小孩，对于不属于其家族近亲的每个人都怀有戒心。
	3.	Compassionate visit overseas - pays for incidental expenses of one relative if the insured person cannot be evacuated and requires hospitalization for more than 5 days D .海外近亲探望若投保人未能运返及须留院超过五天将获支付一位近亲的临时住宿费用
	4.	Anyone who has information on the identity of the baby boy or the whereabouts of his parents or the next of kin is urged to contact the investigating officers of the sheung shui divisional investigation team at 2675 3450 任何人如有上述男婴身份或其父母或近亲的资料，请致电二六七五三四五与上水分区刑事调查队的探员联络。
	5.	In the u . s . at least landscape logistics make it rather unlikely that herbicide - tolerant or bt crops will spread their biotech genes to weeds . that ' s because the gm crops sown in this country have no close relatives in the regions where they grow 在美国，至少还有生物地理的屏障， bt作物不太可能将植入的基因传播给野草，因为美国的基改作物多半种在没有近亲的地区。
	6.	If there are special reasons for urgent cremation , such as the next of kin who returns to hong kong for the funeral has to leave before a certain date , the applicant should provide supporting documents ( e . g . a departure air ticket of the next of kin ) 如因特别理由必须尽快进行火化，例如有近亲专程返港参加丧事及有时限离港，申请人须提交有关证明文件（如近亲的离港机票） ，食环署会按个别情况酌情处理。

Similar Words：

"近前向散射" English translation, "近腔室" English translation, "近亲" English translation, "近亲；近亲属；至亲" English translation, "近亲；同血族" English translation, "近亲繁育" English translation, "近亲繁殖" English translation, "近亲繁殖系" English translation, "近亲繁殖系鼠" English translation, "近亲繁殖造成的畸形" English translation