[ jìnzàizhǐchǐ ] be close [near] at hand; a very short distance away; be but a few feet from here; be quite close to this place; be right under the nose (of sb.); it is close [near] by.; well within reach
The way to save is only around the corner . 君欲储蓄，近在咫尺。
2.
Our camp is only a short haul from here . 我们的营地近在咫尺。
3.
War with the west seemed never far beyond the horizon . 与西方的战争似乎永远近在咫尺。
4.
She met brangwen's near vacant, intimate gaze . 她的目光与布兰文近在咫尺的茫然而亲昵的凝视相遇。
5.
I could no longer doubt that a possibly fatal crisis was at hand . 我不再怀疑，一切可能是毁灭性的危机近在咫尺了。
6.
Greatness is my aim. greatness is within my reach and i'm losing my nerve . 我的目标是做一个伟人，这已是近在咫尺，唾手可得了，而我却对自己的神经失去了控制。
7.
At that instant, with the shotgun pointed at his belly and david's finger curling around the trigger, faber felt very close to death . 霎那间，枪口对准了费伯的肚子，大卫的手指放在板机上。费伯立即意识到，死亡近在咫尺。
8.
He believes that the great day is at hand 他相信这个伟大的日子已经近在咫尺了。
9.
Ruth seemed very near to him in that moment 在那一瞬间露丝似乎跟他近在咫尺了。
10.
Every lake , every forest , is just a breath away 每个湖泊,每个森林,都近在咫尺。
