| 1. | The actor missed his cue and came onto the stage late .
这位演员错过了他进场的提示，因此上舞台迟了。 |
| 2. | Through the antiseptic cover body that deals with , waits to march into the arena
经防腐处理、等待进场的皮身 |
| 3. | In 1974 , the visual approach was replaced by the instrument guidance system ( igs )
一九七四年，这种目视进场的方式由仪表导航系统取代。 |
| 4. | Starlight passports can be used only on saturdays , sundays and national holidays for park admission from 3 p . m . please see the
三点后可进场的星光护照适用于周末及日本国定假日，实施日期请参阅 |
| 5. | After 6 passports can be used on weekdays excluding national holidays for park admission from 6 p . m . please see the
六点后可进场的傍晚六点后护照适用于周一周五日本国定假日除外，实施日期请参阅 |
| 6. | Even the entering of president singe was very unique . he came into the stadium by an open car escorted by a group of cavalrymen in red
连辛格总统进入体育场都很别致，他是乘坐着敞篷汽车在一队红衣骑兵的护卫下进场的。 |
| 7. | The primary message for people who are interested to invest in the stock market is that they should ignore market timing and buy stocks for the long term
有一个基本信息要传达给有意投资股票的人:不要理会进场的时机，买入股票做长期投资。 |
| 8. | The leisure and cultural services department reserves the right to suspend or terminate admission into the carnival site due to prevailing condition of the venue
康乐及文化事务署保留因应场地情况而暂停或停止让观众进场的权利，请尽量使用交通工具，并留意特别交通措施。 |
| 9. | The traditional three knocks were given , and among the returning throng , attendants , laden with pelisses and overcoats , bustled about at a great rate in order to put away people s things
开幕的铃声响了三次，女引座员一定要把存放的衣服还给观众，她抱着皮大衣和短外套，在进场的人流中走动着。 |
| 10. | In the stand from which the players emerged , there were empty seats in the back tier right across the centre , due to watford now being unable to get a safety certificate to fill it
在球员进场的一边看台，可以看到后段出现一些空置的座位刚好横越看台中间，这是由于沃特福德未能成功脱离降级危机（令球迷失望） 。 |
