| 1. | A sparkle of far sea came into view .
晶莹的一片远海映入眼帘。 |
| 2. | Most of these storms spin out over the open sea
这些风暴中的大部分最终会在远海上销声匿迹。 |
| 3. | I touch god in my song as the hill touches the far away sea with its waterfall
我藉由我的歌声触摸上帝，正如高山藉由瀑布触摸远海。 |
| 4. | These small vessels don ' t go too far out to sea and often come back to base to unload their catch
这种小型渔船不能到远海，需要经常回到岸边卸货。 |
| 5. | When her little boat was caught in a storm out at sea , she thought no one could help her now
当她的小船在外海/远海遇上风暴时，她觉得那时没有人能够救她。 |
| 6. | A revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet
政府于一九六年设立这循环再借的贷款基金，用以协助渔民发展远海作业船队。 |
| 7. | Fisheries development loan fund a revolving fund established by government in 1960 to help develop the distant waters fishing fleet
政府于一九六Ｏ年设立这循环再借的贷款基金，用以协助渔民发展远海作业船队。 |
| 8. | Some refuges should be close to shore , to protect coastal species ; others must be large and offshore , to shield oceanic fishes
有些庇护所应靠近海岸，以保护沿岸物种；其馀的应要大范围且位于远海以保护海洋鱼类。 |
| 9. | Corals are a decorative material with a very special fascination - the perfect embodiment of man s longing for summer , sun and far - off oceans
珊瑚珠宝极为独特迷人的魅力：完美呈现人类渴望夏日阳光和远海的梦想。 |
| 10. | Hegang coal field , of the type of a ( inland ) faulted basin far from the sea , was formed in the early neo - jurassic age about 140 million years ago
鹤岗煤田约形成于一亿四千多万年前的晚侏罗世初期，是远海内陆断陷盆地型煤田。 |
