English translation for "连珠炮似的讲话"

a blue streak

Related Translations:

连珠炮:  continuous firing; drumfire 短语和例子连珠炮似地向他提问 bombard him with questions; fire questions at him; 说话像连珠炮 chatter away like a machine gun

开连珠炮:  fire away thick and fast; chatter away [talk rapidly and continuously] like a machine gun; rattle on [off; away]; shoot off one's mouth [face]

连珠炮似的质问:  great outburst of questions criticism etc

连珠炮似地:  fast 1

说话像连珠炮:  chatter away like a machine gun

连珠炮似的一大堆:  large number delivered quickly one after the other

连珠炮似地质问某人:  pelt sb with questions

连珠炮似地向他提问:  bombard him with questions

向部长发出连珠炮般问题的记者:  journalists shooting questions at the minister

他连珠炮似的向她提出了许多问题:  he bombarded her with questions

Similar Words：

"连珠教室" English translation, "连珠妙手" English translation, "连珠妙语" English translation, "连珠妙着" English translation, "连珠炮" English translation, "连珠炮似的一大堆" English translation, "连珠炮似的质问" English translation, "连珠炮似地" English translation, "连珠炮似地向他提问" English translation, "连珠炮似地质问某人" English translation