English translation for "追求名利"
|
- careerism
Related Translations:
不计名利: seek neither fame nor gain 追求: 1.(争取) seek; aspire; pursue 短语和例子追求和平 follow after peace; 追求真理 seek truth; be in pursuit of truth; 追求名誉地位 be after fame and position; 追求名利 seek fame and fortune; 追求幸福 pursue happiness; 拼命追 片面追求: one sided pursuit of 苦苦追求: try hard to gain (some object) 追求利润: go for profitprofit push 追求绅士: to run after the gentleman 不断追求: still achieving still pursuing
- Example Sentences:
| 1. | I do n't go after fame or money .
我不追求名利。 | | 2. | Criticize the ideology of going after fame and wealth
批判追求名利的思想。 | | 3. | The boss in the company is a miser ， chasing eight and quarters
这公司的老板是个追求名利的吝啬鬼。 | | 4. | Thirty years ago , the 6 ft - 2 ins body - builder came to america looking for fame and fortune in the movies , hampered by an unpronounceable name and a thick accent
他渴望在电影中追求名利，然而他拗口的名字和浓重的口音一度阻碍他实现自己的梦想。万事开头难。 | | 5. | You re born and you die and you have only one ideal in your head : making money , gaining position , and raising children , like raising ducks , pigs , or any other animals
从出生到死亡，你的脑海里只有一个念头，就是追求名利地位养育小孩，就跟鸭子猪或其他动物的生活模式一样。 | | 6. | If we spend our life in pursuing selfish pleasures , or we are reluctant to sacrifice our life because of our attachments to interests and desire of worldly success , then we just become walking corpses
如果我们?追求自私的享受或为了追求名利而偷生怕死，那末我们虽然活著已等于死了。 | | 7. | If we do not pursue worldly things , do not seek to fulfill our desires , and do not go after fame and wealth , but do things as time and our background and situation allow , we will be able to live more freely and have more opportunity to pursue spiritual practice
如果不追世界不追那些我们自己要求的，不追求名利，而视我们的时间和我们的背景及情况，让自己比较自在，又有时间可以修行，钱够用就好了。 | | 8. | In the eyes of worldly people , top international fashion and jewelry brands represent status and position . however , having penetrated the truth behind them , spiritual practitioners know clearly that these brands are merely tools that effectively chain our souls to this material existence . these labels give people the wrong impression that they are only the physical body and identity , causing them to spend their lives chasing after profit and fame , and forget to get moving on the way home
在一般人的眼光中，这些世界顶尖的名牌是代表身分地位的象徵而当我们看透真相以后，很清楚地知道那只是将灵魂绑在这个物质世界之中的利器，让人们误以为自己只有这个肉体与身份而已，于是毕生追求名利，忘却了回家的路。 |
- Similar Words：
- "追求利益的人" English translation, "追求灵魂得以慰籍的声音" English translation, "追求满足口腹之欲" English translation, "追求冒险的人" English translation, "追求美眉" English translation, "追求名声" English translation, "追求名誉地位" English translation, "追求目标" English translation, "追求男人" English translation, "追求你的小伙子将排长队" English translation
|
|
|
