| 1. | There used to be such understanding that university should be geared or suited to the needs of society 摘要大学曾有过对口、适应一类的说法,如适应社会需要等等。 |
| 2. | First , a community is to be set up in the community constructing process . it is not a simple d 江汉区社区建设中的城市基层管理体制创新,是一个适应社会需要,政府自觉推动的实验过程。 |
| 3. | How to bring up a large number of creative persons who meet the need of society has become the big problem that needs education to solve urgently 如何培养一大批富有创新意识,适应社会需要的栋梁人才,成为现代教育亟待解决的问题。 |
| 4. | Productive forces are practical abilities of the human race who use , remake and protect nature to make it suiting the needs of society . they are social material forces which solve contradictory between the human and nature 生产力是人类利用、改造和保护自然使其适应社会需要的实际能力,是解决人和自然界的矛盾的社会物质力量。 |
| 5. | In order to meet the social need of reconstructing the company legal idea , scholars are trying to find a more persuasive theoretical method , more suitable solution and a more mature theoretical fulcrum 为了适应社会需要重新构建公司立法理念,学者们一直在努力寻求一种更有说服力的理论路径和更为妥适的解决办法,力图为这一研究找到一个更为成熟的理论支点。 |
| 6. | In order to let students learn thoroughly theories and grasp special skills in the new situation , this article analyses the present state of teaching of prevent and treat porcine disease in some secondary agricultural school , and offers some advice to amend and improve 摘要在新形势下,为了使学生掌握扎实的猪病防治理论知识和熟练的操作技能,适应社会需要,本文对目前一些中职农业学校猪病防治课程教学现状及存在问题做了一些分析,并提出了一些改革设想。 |
| 7. | That is to say the enterprises should provide the products or services meeting the demand to the society ( benefit the society ) so as to push forward the development of the economy and the society . under the condition of the globalizing economy , this is the necessary way to improve the competitive power of the country 即要以真正适应社会需要的产品或服务提供给社会(造福社会) ,以推动经济和社会的发展,在经济全球化的条件下,唯如此,才有利于增强国家的竞争力。 |
| 8. | Since the external restrictions to the universities are strong and the internal bureaucracy is widely spread , the innovation of our university system should concentrate on restoring universities ' academic characteristic , thus to build the universities into institutions which can meet the need of social development and can also inspire the academic creativity 鉴于我国大学较强的外部约束以及内部行政权力泛化的现实,我国大学制度创新主要围绕回归大学的学术组织特性展开,建立既能适应社会需要又能激发学术创新力的制度结构。 |
| 9. | In part three , the thesis mainly discusses the design method to meet special behavior psychological need of people in high - rise residence . part four gives prospect of high - rise residence with the adaptability of the society and the needs of times , emphasizes that people ' s behavior psychological need is the basic foothold of the living environment design 在前两章的基础上,从设计层面探讨针对高层居住环境居民特殊行为心理需求的相应设计策略;第四部分展望高层住宅适应社会需要、满足时代要求的未来发展趋势,强调人的行为心理需求是居住环境设计的根本立足点。 |