English translation for "适当照顾"
|
- proper care
Related Translations:
适当人选: fit and proper person 适当发汗: proper control of diet 适当煮沸: coque secundum artem 适当调整: appropriate readjustment
- Example Sentences:
| 1. | Children s homes - for those who are aged 6 - 21
儿童院(对象为6 - 21岁及家庭未能提供适当照顾者) | | 2. | In reform of medical treatment system , to retiring veteran cadre should give take care of appropriately
在医疗制度改革中，对离休老干部要给予适当照顾。 | | 3. | Services are provided for children and young persons under the age of 21 who cannot be adequately cared for by their families because of various reasons such as behavioral , emotional or family problems . institutional care and non - institutional care are available
29 , 636个名额儿童住宿服务为家庭、行为或情绪问题，未能得到适当照顾的21岁以下儿童及青少年而设，包括非院舍式服务及院舍服务。 | | 4. | Services are provided for children and young persons under the age of 21 who cannot be adequately cared for by their families because of various reasons such as behavioral , emotional or family problems . institutional care and non - institutional care are available
29 , 636个名额儿童住宿服务为家庭、行为或情绪问题，未能得到适当照顾的21岁以下儿童及青少年而设，包括非院舍式服务及院舍服务。 | | 5. | It is retiree attends insurance of primary medical treatment , individual not pay is basic medical treatment insurance premium ; 2 be pair of retiree individual account plan the scale that expends into amount and individual responsibility medical treatment gives take care of appropriately
一是退休人员参加基本医疗保险，个人不缴纳基本医疗保险费；二是对退休人员个人帐户的计入金额和个人负担医疗费的比例给予适当照顾。 | | 6. | Keep year to same doctor inside ( came on april 1 in those days second year on march 31 ) 2 times the worker of above be in hospital gives take care of appropriately , the 2nd times the fu biao since be in hospital heads definitely second 50 % , the 3rd ( include above 3 times ) it is 200 yuan
对同一医保年度内（当年4月1日至次年3月31日）二次以上住院的职工予以适当照顾，第二次住院起付标准为首次的50 % 、第三次（包括三次以上）为200元。 | | 7. | In accordence with the part ' s class policies of rural areas , the provincial committee of hunan suggested in the prophase of the movement that middle peasants could not be sqeezed out , that the means of production could be put out to lease , that interests must be distributed according to proper proportion to those who bought a share with their lands , and that the policy of distributsll according to work must be carried out
湖南农业合作化运动前期，省委较好地贯彻执行了党在农村的阶级政策，提出不要排挤中农反对“左”的错误，提出要按劳分配的，允许生产资料工具出租，土地入股并按适当比例分红，以适当照顾中农利益。如此，生产得到了发展，中农队伍也得以壮大。 | | 8. | Still the plain straightforward question why a child of normally healthy parents and seemingly a healthy child and properly looked after succumbs unaccountably in early childhood though other children of the same marriage do not must certainly , in the poet s words , give us pause
但是这里也有个简单而直截了当的问题：为什么一对正常健康的父母所生下的看上去健康并得到适当照顾的娃娃，竟会莫名其妙地夭折，而同一婚姻中所生的其他孩子并不这样呢？用诗人的话来说，这确实不能不使我们踌躇顾虑。 |
- Similar Words：
- "适当用法,按适当的用法,以适当的用法" English translation, "适当优先次序" English translation, "适当员额幅度" English translation, "适当员额幅度中点" English translation, "适当增加中央预算内经常性建设投资" English translation, "适当之工作经验" English translation, "适当之物料取得" English translation, "适当值" English translation, "适当煮沸" English translation, "适当主管当局" English translation
|
|
|
