| 1. | Kurita's attention narrowed to saving himself .
栗田只顾到自己逃命。 |
| 2. | He ran and bounded like a buck .
他象一头野鹿似的，连蹦带跳地向前逃命。 |
| 3. | His own prospects for survival seemed to be diminishing .
他逃命的机会似乎愈来愈少了。 |
| 4. | The instinct that goaded him to flight never was dumb .
那种催他逃命的本能也一直没个安宁。 |
| 5. | The inevitable arrow overtook him as he fled .
当他逃命时结果还是被那无法躲避的利箭赶上了。 |
| 6. | It was sufficiently toilsome for one contending for life .
这对于一个逃命的人来说是够吃力的。 |
| 7. | So the word went through the rebels'camp, and they all fled for their lives .
消息就这样传遍叛军军营，叛军纷纷逃命。 |
| 8. | I showed him the ruins of our boat, which we lost when we escaped .
我把那只小艇的残骸指给他看，也就是我们逃命时翻掉的那只小艇。 |
| 9. | Scarcely five minutes later the canty household were in the street and flying for their lives .
还不到五分钟之后，康第这一家人就到了街上，慌忙逃命。 |
| 10. | The irresistible onslaught of the pla sent the enemy scattering in demoralized panic-stricken groups ...
在解放军无坚不摧的进攻下，敌军士气沮丧，惊惶失措，纷纷四散逃命。 |
