| 1. | Those words really drove the point home .
这番话说得很透彻。 |
| 2. | Her lectures covered the subject thoroughly .
她的演讲对这个问题阐述得很透彻。 |
| 3. | You follow me excellently .
你领会我的意图极其透彻。 |
| 4. | The analysis lacks depth .
分析不够透彻。 |
| 5. | How clearly he thought！
他想得多么透彻！ |
| 6. | The conversations had nevertheless been candid and searching .
不过，这几次会谈一直是坦率而透彻的。 |
| 7. | This sweeping generalization is the law of conservation of energy .
这一透彻的概括就是能量守恒定律。 |
| 8. | Nobody else had his grip on this key aspect of the war .
但是对于战争中的这一关键问题，谁也没有他了解得这么透彻。 |
| 9. | This book provides an exceptionally lucid treatment of classical electrodynamics .
这部书对经典电动力学讲解得非常透彻。 |
| 10. | He has a better eye for similarities among cultures than for diversities .
他看各种文化之间的相似点比看其相异点更为透彻。 |
