| 1. | As china having been a member of wto , china companies face more keen competition than ever
随着中国加入wto及贸易保护逐步放开，中国企业面对更加激烈的市场竞争环境。 |
| 2. | An important factor contributing to resulting in substantial price hikes lies in the gradual lifting of prices control and the structural ustment of prices
导致价格持续增长的一个重要因素在于物价的逐步放开及价格结构调整 |
| 3. | An important factor ( contributing to / resulting in ) substantial price hikes lies in the gradual lifting of prices control and the structural adjustment of prices
导致价格持续增长的一个重要因素在于物价的逐步放开及价格结构调整。 |
| 4. | Take the reform of the pricing system for example . we have gradually lifted the control over prices , and now the prices of most commodities are under market control
我们的价格体制改革就是这样做的，每年逐步放开一些商品价格，如今大部分商品价格已由市场来决定。 |
| 5. | After china enters wto , the financial industry becomes more open to the outside world . china ’ s commercial banks are facing the keen competition of foreign banks
随着中国金融体制改革的深化,加入wto后,金融业对外逐步放开,我国商业银行正面临外资银行的激烈竞争。 |
| 6. | The chinese telecom industry is also on the way to the period of tiny interests as the telecom market is opened progressively and its competition is bitterer and bitterer
近年来，全球电信业一片萧条。中国电信业也随着市场的逐步放开和竞争的不断加剧，正在走向微利时代。 |
| 7. | Since 1985 , the management of cashmere has been gradually relaxed , which has produced positive effects in invigorating the economy in production areas and in increasing the incomes of herdsmen
从1985年开始，羊绒经营逐步放开，对活跃产区经济，增加牧民收入起到了积极作用。 |
| 8. | In the meanwhile , the control on civil aviation industry in china is gradually loosening , thus the acc company is confronting to direct international competition
同时由于国家逐步放开航空管制，企业面临着来自国际竞争对手的挑战，航空信息产品已直接置身于国际市场竞争之中。 |
| 9. | With the opening steps of fertilizer market after joining in wto of china , some foreign enterprises are strengthening the control of chinese fertilizer resources
随着入世后化肥市场的逐步放开，国外一些化肥厂商正加紧对我国化肥生产领域的渗透，以各种方式加强对我国化肥上游资源的控制。 |
