| 1. | The rate of inflation must be held down .
通货膨胀率必须控制在低水平上。 |
| 2. | The inflation was slow to subside .
通货膨胀率下降将非常缓慢。 |
| 3. | Inflation is running at 25 % .
通货膨胀率达百分之二十五。 |
| 4. | A zero rate of inflation is neither a realistic goal nor necessarily desirable .
通货膨胀率为零，既不是现实的目标也不一定需要。 |
| 5. | If interest rates are below the rate of inflation, savings rates are affected negatively .
如果低率低于通货膨胀率，储蓄就要受到消极影响。 |
| 6. | High inflation and interest rates have made it more difficult to finance long-term capital-intensive projects .
高通货膨胀率和高利率使维持长期的、资金密集的项目所遇到的困难更大了。 |
| 7. | In addition to the overall rate of inflation or deflation, the sectoral distritribution of income has been at issue .
除了总的通货膨胀率或收缩率之外，部门间的收入分配也是争论之点。 |
| 8. | Tax thresholds that are not inflation indexed will result in a growing claw-back of personal income to the state .
不按通货膨胀率实行指数化的征税起点将使个人收入越来越多地流入政府手中。 |
| 9. | Low interest rates on rank deposits (often below the rate of inflation) depress saving and encourage the hold of physical assets .
银行存款的低利率（往往低于通货膨胀率）减少了储蓄，鼓励人们持有实物资产。 |
| 10. | The government is determined to bring down inflation
政府决心把通货膨胀率降低。 |
