| 1. | You will now implement the serialization methods in
现在，您将通过利用 |
| 2. | The emphasis is on how to use a win32 callback function ,
重点在于如何通过利用委托来使用win32回调函数 |
| 3. | Patterns are found by passing the original data through a mathematical algorithm
模式通过利用数学算法计算原始数据而得。 |
| 4. | Gis may accomplish the combination of map and data using the spatial attributes of data
通过利用数据的空间属性，实现了图形与数据的结合。 |
| 5. | This can only be accomplished through coordination with the kernel by means of kernel extensions
这可以通过利用内核扩展来对内核进行调整得以实现。 |
| 6. | The actual example of what i typed to run the same commands on hostname polozoff . userv . ibm . com and username alex
通过利用这些现有的功能，客户节约了时间和金钱。 |
| 7. | There are many ways to prepare for certification exams , one of them being through the use of exam simulators
有很多方法准备认证考试,其中之一是通过利用考试模拟器 |
| 8. | Similarly , this can be accomplished by applying trimmings cut from the hedgerows of the alley cropping treatment
同样，也可以通过利用巷道处理隔离带修剪物作为肥料来实现。 |
| 9. | The latter is to use pre - existing harmonic sources or measured data to assess harmonic impedance
“非干预式”方法则通过利用系统已有的谐波源或可测量参数等来估计谐波阻抗。 |
| 10. | By drawing on the expertise of the private exchanges china will have access to the best technical expertise available
通过利用私营交易所的专长，中国可获得目前最先进的技术知识。 |
