| 1. | The president has made this clear , that we want to solve this diplomatically
总统已经说得非常清楚，我们要通过外交途径解决这个问题。 |
| 2. | President bush says a diplomatic solution needs to be reached with north korea about it ' s missile program
布什总统说要通过外交途径解决与北韩达成的有关它的导弹计划。 |
| 3. | These are areas where we can cooperate and work hard . we ve got areas of issues when it comes to values
布什说： “我对他说，我们致力于通过外交途径解决北韩核问题。 ” |
| 4. | Article 11 . the problem of criminal responsibility of foreigners who enjoy diplomatic privileges and immunity is to be resolved through diplomatic channels
第十一条享有外交特权和豁免权的外国人的刑事责任，通过外交途径解决。 |
| 5. | The caspian sea should only be used for peaceful purposes and any problems related to the sea would be resolved diplomatically by the littoral states
里海只能被用于和平目的，任何与里海相关的问题，应该由里海沿岸国家通过外交途径解决。 |
| 6. | Mr . bush again told white house reporters he never rules out the possible use of force against iran , but believes it is still possible to resolve the dispute diplomatically
布什再次对白宫记者表示,他不会放弃使用武力对抗伊朗,但是相信仍有希望通过外交途径解决争端 |
| 7. | If foreigners with diplomatic privileges and immunities commit crimes for which criminal responsibility should be investigated , those cases shall be resolved through diplomatic channels
对于享有外交特权和豁免权的外国人犯罪应当追究刑事责任的，通过外交途径解决。 |
| 8. | Mr . bush again told white house reporters he never rules out the possible use of force against iran , but believes it is still possible to resolve the dispute diplomatically
在白宫记者见面会上布什再次表示他从没排除使用武力来对付伊朗的可能,但是他相信还又可能通过外交途径解决这一争端 |
| 9. | But they do not seem to be gaining a whole lot of traction because the principals do seem to understand that as difficult as the diplomatic track is to pull off , it actually is the least bad option
但是他们似乎不会把全部重点放在这上面，因为领导们知道尽管通过外交途径解决该问题很困难，但它仍是最好的选择。 |
