[ yíróng ] 1.( 人死后的容貌) remains 短语和例子 瞻仰遗容 pay one's respects to the remains of sb.2.(遗像) a portrait of the deceased; portrait of a dead person
Related Translations:
瞻仰遗容: pay one's respects to the remains of sb. a portrait of the deceased
Example Sentences:
1.
They have a right to see him , to pay their last respects 孩子们是有权来瞻仰遗容
2.
I m glad i didn t go into the room to look at his face 幸而我不曾进屋去瞻仰他的遗容。那是怎样的一天啊
3.
When the president died , thousands of people saw his body lying in state 总统逝世时，成千上万的人瞻仰了他的遗容。
4.
Seeing his dead looks , i was reluctant to believe that i will never see his face 看着他的遗容，不愿相信那里的面孔，我再也不会见到。
5.
The medical examiner says the former playmatess body is rapidly decomposing and warns it may not be possible to hold a public viewing 法医表示并发出预告这位前玩伴的遗体正在迅速腐烂，可能无法瞻仰遗容。
6.
What could have been the real thoughts of so sad and incongruous a personality , wondered the hundreds of worshipers who filed past the body as it lay in state 一个这样悲哀又这样充满了矛盾的人，他真实的思想是什么呢？成千上万的崇拜者在列队瞻仰他的遗容时都这样提出疑问。
7.
Japan ' s obsession with camera - equipped mobile phones has taken a bizarre twist , with mourners at funerals now using the devices to capture a final picture of the deceased 众所周知，日本人喜欢拍照。但其他国家的人可能没想到，他们会把这种兴趣发挥得淋漓尽致? ?在葬礼上拍下已故者的遗容。
8.
An old man widower , unkempt hair , in bed , with head covered , sighing : an infirm dog , athos : aconite , resorted to by increasing doses of grains and scruples as a palliative of recrudescent neuralgia : the face in death of a septuagenarian suicide by poison 一个老鳏夫，头发蓬乱，戴着睡帽，躺在床上唉声叹气一只病狗，阿索斯作为发作性神经痛的镇痛剂，逐渐加量服用的附子一位七十岁上服毒自杀者的遗容。
9.
Then the people begun to flock in , and the beats and the girls took seats in the front row at the head of the coffin , and for a half an hour the people filed around slow , in single rank , and looked down at the dead man s face a minute , and some dropped in a tear , and it was all very still and solemn , only the girls and the beats holding handkerchiefs to their eyes and keeping their heads bent , and sobbing a little 随后人们开始往里挤，那两个败类和几位闺女在棺材前面的前排就坐。人们排成单行，一个个绕着棺材慢慢走过去，还低下头去看看死者的遗容，这样每人有一分钟的光景，一共半个钟点，有些人还掉了几滴眼泪。一切都又安静，又肃穆，只有闺女们和两个败类手帕掩着眼睛，垂着脑袋，发出一两声呜咽。
