English translation for "遵照规定"
|
- to abide by rule
Related Translations:
遵照: obey; conform to; comply with; act in accordance with 短语和例子遵照党的政策办事 act in accordance with the policies of the party; 遵照上级命令 in obedience to orders from above 遵照指令: following directions 完全遵照: in full compliance with 遵照议程: adherence to the agenda 仰即遵照: hope you will obey and do accordingly 遵照上级命令: in obedience to orders from above 严格遵照协议: keeto the letter of an agreement a contract etc
- Example Sentences:
| 1. | We shall follow the procedure for experiments as the book instructs
我们将象此书所示，遵照规定步骤进行实验。 | | 2. | However , upon receipt of a profits tax return which may be issued from time to time in the course of reviewing their future tax potential , the requirement to lodge the return form must still be complied with
若本局在覆查该等纳税人的潜在税项责任时，会向其发出利得税报税表，纳税人则仍须遵照规定填交报税表。 | | 3. | However , upon receipt of a profits tax return which may be issued from time to time in the course of reviewing their future tax potential , the requirement to lodge the return form must still be complied with . when to file
若税务局在覆查该等纳税人的潜在税项责任时，会向其发出利得税报税表，纳税人则仍须遵照规定填交报税表。 | | 4. | Envoys close to the talks on the draft statement said russia , backed by china , was toughest on its provisions , objecting to its setting a two - week deadline for the iaea to report whether tehran has complied , saying the time limit is too short
参与讨论草案的外交人员说，有中国支持的俄罗斯坚持他的建议，反对为iaea报告是否德黑兰遵照规定设定2周的最后期限，认为时间限制太短。 | | 5. | In 1978 , a postmaster , a postal officer and an assistant postman were found to have accepted bribes from at least two packaging agencies as a reward for abstaining from taking proper action regarding the inspection and acceptance of non - standard parcels of peanut oil posted to the mainland
在一九七八年，一名邮务主管一名邮务主任及一名助理邮差，被揭发接受最少两间代寄邮包公司提供的贿款，作为不加以检查而接受一些并未遵照规定包装的花生油邮包。 | | 6. | In 1978 , a postmaster , a postal officer and an assistant postman were found to have accepted bribes from at least two packaging agencies as a reward for abstaining from taking proper action regarding the inspection and acceptance of non - standard parcels of peanut oil posted to the mainland
在一九七八年，一名邮务主管、一名邮务主任及一名助理邮差，被揭发接受最少两间代寄邮包公司提供的贿款，作为不加以检查而接受一些并未遵照规定包装的花生油邮包。 |
- Similar Words：
- "遵照, 在其下" English translation, "遵照……而执行" English translation, "遵照……行动，奉行；对……起作用" English translation, "遵照……行动；作用于，影响" English translation, "遵照党的政策办事" English translation, "遵照履行" English translation, "遵照某人的指示" English translation, "遵照上级命令" English translation, "遵照医嘱服药" English translation, "遵照议程" English translation
|
|
|
