| 1. | The ship was at the mercy of the storm .
那只船在暴风雨中失去控制。 |
| 2. | He remembered that rat from his boyhood .
他自小就把那只老鼠铭记在心。 |
| 3. | Don't let the cat ravel that ball of wool up .
别让那只猫把毛线弄乱了。 |
| 4. | The little clock tinkled out the hours .
那只小钟丁当丁当地报时。 |
| 5. | They simply demolished that turkey .
他们把那只火鸡一下子吃光了。 |
| 6. | The dog was after the rabbit like a shot .
那只狗飞快地追赶兔子。 |
| 7. | The sly fox nimbly eluded the dogs .
那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 |
| 8. | The boat pulled out into the middle of the river .
那只船划出到了河中央。 |
| 9. | The ring was only plated ( with gold ) .
那只戒指不过是镀金的。 |
| 10. | The bird flapped ( its way ) up the stream ...
那只鸟鼓翼向河的上游飞去。 |
