| 1. | Address : 1 zhenwumiao road , xicheng district beijing 100045
地址:北京市朝阳区新源西里中街18号 |
| 2. | He would live under their shadow for the next twenty - three years
在今后的23年里中他将生活在他们的控制之下。 |
| 3. | The couple wish to live in a cosy little home rather than in a big mansion
那对夫妇宁愿住在温暖舒适的小屋里中，而不愿住在大厦里。 |
| 4. | It is mentioned in the earliest chinese botanical treatise , which dates back to about 2800b . c . , as well as in egyptian papyruses and the bible
它在最早期的中国植物论文被提及到，这追溯到大约西元前2800年，也在埃及纸草制的纸和圣经里中。 |
| 5. | An even higher percentage of waste plastic is envisaged in future , with a 50 per cent plastic mix now under trial at unsw labs
展望未来，一个更高比例的废旧塑料利用可能时间? ?眼下，含量达50 %的塑料混合料正在新南威尔士大学的实验室里中进行试验。 |
| 6. | In addition , during typhoons and heavy downpours , the mountain roads become rough and muddy , making it difficult to maneuver heavy two - wheel - drive fire engines , thus hampering rescue work
有一位里长更是收留了同里中一位中度智障的成年人，供其吃住，表现出人情的温暖。 |
| 7. | Named sportswriters ' footballer of the year , only the second chelsea winner in over 50 years and vice - captain to john terry , frank is as close to indispensable as you ' ll find in modern squad - based football
在以足球体育作者命名之年，对于切尔西在50年内仅获的第二个冠军和队长约翰?特里，你会发现弗兰克正逐渐成为现代足球里中轴线里的真正核心。 |
| 8. | Houses . as shu tries to document what will soon disappear , he also questions whether people are really enamored with progress and what change will mean to the city , to neighborhoods , and to communities
而改变又对城市、居民、社会有何真实意义从和奶奶聊天，游走于迂回的弄堂里中，到重拾他儿时生活的片段，纯朴温暖的石库门生活点滴活现在我们眼前。 |
| 9. | July 30 , 2007 - monterrey , mexico - in response to steady growth in north and central american markets in the last few years , bosch rexroth announced it has opened a new sales and technical service center in monterrey , mexico
蒙特雷7月30日消息? ?为了适应过去数年里中北美市场的稳步发展，博世力士乐公司宣布在墨西哥的蒙特雷开设一家新的销售和技术服务中心。 |
| 10. | In summer and winter every year , he executed the extensive training in pu - li central taiwan , dah - hsien temple in kuan - tze - ling southern taiwan and jeau - ban mountain scenic area northern taiwan . these were all regarded as very important and significant events in taiwan in the domain of martial arts
每年寒暑两季，分中南北区，在埔里中关仔岭大仙寺南及角板山风景区北之集训，迄为全岛注目之武林盛事。 |
