| 1. | The former marseille ace has often been linked with a return to france , with lyon long - term admirers of the 28 - year - old
这名前马赛的王牌飞行员经常被可能回到法国的传闻纠缠，法国的里昂队一直希望得到这名28岁的球员。 |
| 2. | Roma ' s bid to sign lens midfielder alou diarra has been hit by the interference of olympique lyon , confessed his agent
罗马转会市场的一大目标朗斯的中场迪亚拉又加入了新的竞争对手，里昂队，他的经济人已经承认了这一事实。 |
| 3. | Lyon coach gerard houllier has stated his belief that in - demand midfielder mahamadou diarra will remain with the french champions next season
里昂队主教练日前向媒体表示,他相信拥有众多追逐者的迪亚拉下赛季还会留在法国冠军队中 |
| 4. | President jean - michel aulas says lyon will " do all we can " to sign didier drogba this summer - but thinks champions chelsea " want to keep him "
（里昂队）主席让-米歇尔?奥拉声称里昂将会“竭尽所能”在这个夏天签下迪迪埃?德罗巴? ?同时认为冠军切尔西“想把他留住” 。 |
| 5. | Lyon coach gerard houllier says it was his side ' s self - belief and team spirit that enabled them to fight back for a 1 - 1 draw against real madrid that ensured them top spot in champions league group f on wednesday
法甲里昂队主教练霍利尔在球队客场1 ： 1逼平皇家马德里队并以13分的成绩力压皇马获得f组第一后认为，队员们的自信和团体精神是球队不败的动力源泉。 |
| 6. | Lyon coach gerard houllier says it was his side ' s self - belief and team spirit that enabled them to fight back for a 1 - 1 draw against real madrid that ensured them top spot in champions league group f on wednesday
法甲里昂队主教练霍利尔在球队客场1 ： 1逼平皇家马德里队并以13分的成绩力压皇马获得f组第一后认为，队员们的自信和团体精神是球队不败的动力源泉。 |
| 7. | " at the start of the champions league campaign i had no idea we ' d reach the bernabeu unbeaten , " houllier said . " but i think my team has grown in mental and physical strength with each game . they are mentally strong no matter what happens and always help each other out
据路透社23日报道，霍利尔在赛后接受记者采访时表示： “起初我怎么也没想到，里昂队会在欧洲冠军联赛小组赛中以不败的成绩做客伯纳乌。 |
| 8. | Real madrid , who were dealt a humbling 3 - 0 defeat by arch - rivals barcelona on saturday , gave a much improved performance in the first half , but faded in the second and the team was jeered off the pitch at the bernabeu for the second game in succession
虽然这样我们冒了一些风险，但这就是里昂队，他们热爱比赛，为了比赛的胜利，他们从不放弃。当然我必须承认，我们也很幸运，因为我们碰到的是一支没有罗纳尔多和劳尔的皇马。 ” |
