English translation for "重弹老调"

(比喻重复别人听厌了的话) harp on the same string; play the same old tune; repeat the same old tunes; sing the same old song; sing the same old tune

Related Translations:

老调:  hackneyed theme; platitude

重弹头:  slug

唱老调:  sing the same old song; harp on the same string; beat over the same old ground 短语和例子我听见她唱老调就很生气。 i was irritated to hear her sing the same song

重弹散弹枪:  slug gun

离心配重弹簧:  governorspring

重弹那忧伤的吉他:  and play your sad guitar

老腔老调:  the old tunes and melodies

老调最甜美:  old tunes are sweetest and old friends are surest

经岁月锤炼的老腔老调:  years of life leave us the same old tune

我听见她唱老调就很生气:  i was irritated to hear her sing the same song

Similar Words：

"重氮吖啶" English translation, "重氮橄榄绿" English translation, "重氮肼化合物" English translation, "重氮羟酸酯" English translation, "重氮酐" English translation, "重弹那忧伤的吉他" English translation, "重弹散弹枪" English translation, "重弹头" English translation, "重刀打浆" English translation, "重捣砂" English translation