| 1. | Range represents the maximum strain which can be recorded without resetting or replacing the strain gage . 量程表示无需重调或重装应变计就能记录到的最大应变。 |
| 2. | You ' re not displaying , reset your transponder please 没有显示,请重调一下你的应答机。 |
| 3. | Pane . observe that the control is resized to fill the pane 可以看到控件尺寸被重调以填充窗格。 |
| 4. | I ' ve lost your squawk once again , would you recycle ( reset ) 3112 再次失去你的应答机编码,请重调编码3112 。 |
| 5. | Some investors could go to court to try to stop the loans from being renegotiated 一些投资者可以去法庭诉诸试图阻值贷款的重调。 |
| 6. | Note : if you change propeller diameter and / or pitch , the engine will have to re - adjusted 注:如果您改变螺旋桨尺寸,引擎高低速油针将必须重调。 |
| 7. | The kit comes complete with extra fuel injectors and a piggy back engine computer to retune the engine for the supercharger 工具来与额外燃料喷头一起完成和要重调那些发动机的计算机猪形后面发动机因为增压器。 |
| 8. | The pointer offset value and sensor gain setting value selected by this operation are not initialized by setup reset or default set operation 这里操作选定的指针偏差值和感应增益设定值不用“归零设定”或“错误重调”来清除。 |
| 9. | The chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter , as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally 中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡,作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。 |