| 1. | As i was praying , i saw the golden manifestation of master with angels all around
当我祷告的时候，我也看见师父的金身，旁边有天使围绕。 |
| 2. | Disciples xun lin , xun xiu , zhi xuan and zhi hui has worked diligently on the project of my thangka as golden guan yin for several months now
弟子训琳、训秀、智宣及智慧精勤致力于我金身观音唐卡的工作，迄今已有数个月。 |
| 3. | You may have heard that people saw that i have a golden body . my master had seen it before i practiced the quan yin method and became a nun
你们听说有的人看到师父是金身还没有修行观音法门还没有出家以前，我的师父已经看到我的金身。 |
| 4. | After the buddha s cremation , mahakasyapa said to the monastics , " we shall ask the celestial beings and guards to protect the buddha s relics
火葬佛的金身以后，摩诃迦叶跟比丘众这样讲：佛的舍利，我们应该交代天人或是护法崇拜，变成福田。 |
| 5. | The story here says that mahakasyapa had light , because the writer must have been a high - level disciple who might have seen mahakasyapa s golden colored body
这里写摩诃迦叶有光，因为写传记故事的人，当然是他的大徒弟，很可能看到他的金身。 |
| 6. | When i meditate , i now see master all the time . her golden manifestation is everywhere and she blesses me . there are angels all around her and me
现在我每次打坐都看到师父，她的金身无所不在，而且一直都加持着我，还有天使围绕在她和我的四周。 |
| 7. | The golden statues of buddhism guanyin reappear and the holy spring gust out again . we open our gate to welcome you to climb holy spring mountain , to visit holy spring buddhism guanyin temple
今天，圣泉山观音寺得殊胜因缘，观世音菩萨重现金身宝相，山门重启，圣泉再涌。 |
| 8. | And as the story goes , mahakasyapa was not an ordinary man . he was born with a golden colored body which emitted brilliant light . he also had the noble inclination to become a monk
在这个故事里，我们看到摩诃迦叶不是普通人，他生出来已有金身发光很大，而且有高贵的命可以出家。 |
| 9. | Its interior walls are adorned with thousands of buddha images and grandiose paintings featuring thai and sino cultures . inside the hall , there are a vihara for keeping buddhist scriptures and the court of the jade buddha
8米的释迦牟尼金身像。墙壁镶满逾万尊佛像浮雕，还有糅合了中泰文化的壁画，煞是壮观夺目。 |
| 10. | " well , i respect your opinion , but you must find a girl who is the same color as i am , " mahakasyapa said to his parents . " she must radiate light , have a golden body , and look like me . only then will i marry , otherwise i will remain single !
最后不得已，摩诃迦叶就跟父母讲：好，我尊重双亲的意见，但是应该找到一个女人，跟我一样颜色，同样也有光也有金身，看起来很相像，我才肯结婚，才值得。 |
