| 1. | The old man was gaining line steadily now .
老头儿现在不住地收进钓丝。 |
| 2. | It was easier to see the slant of the fish line .
钓丝的斜度也比较明显。 |
| 3. | The angler reeled the trout in slowly .
钓鱼的人慢慢地收绕钓丝钓起鳟鱼。 |
| 4. | He had six reserve coils of fishlines .
他有六盘备用的钓丝儿。 |
| 5. | The wire must have slipped on the great hill of its back .
钓丝在它那宽大的脊梁上一定滑来滑去。 |
| 6. | The fish pulls on the line .
鱼拉钓丝。 |
| 7. | He felt no strain nor weight and he held the line lightly .
他觉得钓丝不紧，也不重，攥在手里很轻松的。 |
| 8. | Then he felt the gentle touch on the line and he was happy .
一会儿他觉得钓丝轻轻地动了一下，他高兴起来。 |
| 9. | He shifted the line over the sacks that covered his shoulders .
他把钓丝从搁在他肩膀上的麻袋上换一换位置。 |
| 10. | How simple it would be if i could make the line fast, he thought .
他想：要是我能把钓丝系紧，那多么简单啊。 |
