| 1. | The severity of the decree seemed deadly to tess .
这种命令里的严厉意味，叫苔丝听来，真是万箭钻心。 |
| 2. | He gripped the steering wheel－a burning pain shot through his hand .
他两手刚抓住驾驶盘，突然感到一阵钻心的疼痛。 |
| 3. | Vernon should stick to flying, which he was good at, and avoid diplomacy, where he had just struck out .
弗农应该钻心搞他的拿手的飞行，避免象刚才那样的外交。 |
| 4. | How can i see so noble a creature destroyed by misery without feeling the most poignant grief ?
看到一个心地如此高尚的人竟被苦难摧垮了，怎能不叫人感到万箭钻心似的难受呢？ |
| 5. | I ' m throbbing with pain
我感到钻心般的痛 |
| 6. | I ' m painful in the heart
就钻心疼痛 |
| 7. | Ooo ! he could hear his frightened , abjectly suffering moans , broken by sobs
传来他那时时被啜泣打断的惊慌不安的痛得钻心的呻吟声。 |
| 8. | Standard test method for measuring thickness of concrete elements using drilled concrete cores
用混凝土钻心估测混凝土元件厚度的标准试验方法 |
| 9. | She also taunted harry and used the cruciatus curse on neville when she heard that he was a longbottom
她也嘲弄哈利，并在听说纳威是隆巴顿家人之后用钻心咒折磨他。 |
| 10. | A cylindrical mass drilled vertically into the earth and removed from it to determine composition or presence of oil or gas
钻心圆柱形物质，用于垂直地钻入地下然后取出以测定石油或天然气的组成或存在 |
