| 1. | We are going to surface this road
我们将要为这条路铺路面。 |
| 2. | Road resurfacing works
重铺路面工程 |
| 3. | The scheme includes streetscape improvements , repaving , signage installation , etc . work on the scheme has commenced
计划改善的项目，包括美化街景、重铺路面及加装路标等。 |
| 4. | Article 13 when urban roads having a width of less than 15 meters are improved , they shall be paved to the full width at one time
第13条(路面之加铺)市区道路改善加铺路面时，其宽度在十五公尺以内者，应一次全宽铺设。 |
| 5. | Low - noise road surfacing materials can reduce noise by up to 3 db and 72 local road sections have been deemed suitable for the surfaces
以低噪音物料重铺路面可减低噪音高达3分贝a 。目前，本港共有72段适合重铺路面的地区性道路。 |
| 6. | Half of the roads are borderline cases and will need frequent re - surfacing , but once all 72 road sections are re - paved , 40 000 flats will benefit
上述的72段道路中，约半数属于边缘个案，日后必须经常重铺路面。然而重铺工程以后，全港将有4万个住宅单位受惠。 |
| 7. | Half of the roads are borderline cases and will need frequent re - surfacing , but once all 72 road sections are re - paved , 40 000 flats will have benefited
上述的72段道路中，约半数属于边缘个案，日后必须经常重铺路面。然而重铺工程以后，全港将有四万个住宅单位受惠。 |
| 8. | Engineers dug 1 , 383 , 000 cubic yards of gravel from riverbeds to surface the road . if this gravel had been loaded on railcars , the train would have been 427 miles long
工程兵从河床挖了用以铺路面的105万立方米的砾石。如果将这些砾石用火车车皮装载，那列火车得680公里长。 |
| 9. | Two directors and a foreman of a road maintenance company were sentenced to jail terms ranging from two years and three months to three years for conspiring to defraud the highways department in relation to road resurfacing works
两名路面维修公司董事及一名管工，在进行重铺路面工程中，串谋以假土芯样本诈骗路政署，被判入狱两年三个月至三年。 |
| 10. | We also stated in the paper that funding for the retrofitting and road surfacing works for the roads identified at that time , and for any additional roads covered by the new policy , would be sought through the normal resource allocation mechanism
但该文件亦清楚表明为已选定的路段和在新政策下所涵盖的其他路段加建隔音屏障隔音罩和重铺路面所需的拨款，将会透过正常资源分配的机制调拨。 |
