| 1. | One of the links of the chain that drives the wheels had snapped .
轮子的链条上断了只链环。 |
| 2. | I walked to the storeroom, hung the weight on the toilet chain .
我走进堆房，把秤砣挂在水箱链条上。 |
| 3. | The girl has caught her skirt up in the chain of her bicycle .
那个女孩子的衣裙卡在自行车的链条里了。 |
| 4. | He will be an extra and unnecessary link in the chain of command .
他在整个指挥链条中将成为一个额外的和多余的环节。 |
| 5. | A gray monkey about a foot high, chained to a small tree, chattered nearby .
有一只约一英尺高的灰色猴子被用链条锁在一棵小树上，正在近旁吱吱乱叫。 |
| 6. | The object being pulled is often damaged and firmly attached to the vehicle by a rope or chain .
所牵引之物常为坏的，以绳索或链条与车辆固着在一起。 |
| 7. | This chain eventually led to jet aircraft, nuclear power, and giant radio telescopes .
这一链条后来导致了喷气式飞机，原子能和巨型射电望远镜的发明。 |
| 8. | I had traced the cause of the trouble . one of the links in the chain that drives the wheels had snapped .
我找到了毛病的症结所在：驱动轮的链条断了一环。 |
| 9. | The universe is a society of wilful personalities, not an irrefragable chain of cause and effect .
宇宙是一个各种固执的个体的社会，而不是原因和结果之间无懈可击的链条。 |
| 10. | "come on with more dirty work", he told grief. "i'll overhaul the other chains if you say so. "
“再给点脏活儿干干吧，”他对格里菲说，“只要您吩咐，我愿把别的链条也翻修一遍。” |
