| 1. | Census and statistics ( monthly survey of retail sales ) order ( cap
普查及统计(零售业销货额按月调查)令 |
| 2. | Provisional statistics of retail sales for december 2006 and for the whole year of 2006
二零零六年十二月份及全年的零售业销货额临时统计数字 |
| 3. | Land registration statistics for april released provisional statistics of retail sales for march 2007
二零零七年三月份的零售业销货额临时统计数字 |
| 4. | This order may be cited as the census and statistics ( monthly survey of retail sales ) order
本命令可引称为《普查及统计(零售业销货额按月调查)令》 。 |
| 5. | Enhancements to retail sales statistics by including more detailed breakdowns by product and releasing of statistics on value of retail sales by type of retail outlet since november 2000
加强零售业销货额统计，工作包括自二零零零年十一月开始发布按货品类别划分的详细分项数字，及按零售店铺类别划分的销货价值统计数字； |
| 6. | Board members discussed the existing method in compiling seasonally adjusted data for a number of statistical series , such as the consumer price indices and retail sales , and were informed of c & sd s latest development in this respect
委员讨论了统计处现时为一些统计数列（例如消费物价指数和零售业销货额）编制经季节性调整数字的方法，并获告知统计处在这方面的最新发展。 |
| 7. | Release of retail sales statistics for more detailed business categories and plans to release value ( as against only value indices ) of retail sales by type of retail outlet , both aiming to facilitate better analysis of the performance of the retail industry
发布按较详细业务类别划分的零售业销货额统计数字，以及计划发布按零售店铺类别划分的零售业销货价值（相对于只发布价值指数） 。这两项发展的目的，都是加强对零售业表现的分析； |
