| 1. | "there will be no difficulty, sir," said the genial frame-maker .
“这挺便当，先生，”和气的镜框师说。 |
| 2. | The elaborate character of the frame had made the picture extremely bulky .
精工制作的镜框使画显得挺累赘。 |
| 3. | A framed picture nearby fell to the floor, its glass shattering .
附近一张装在镜框里的画掉到地上，玻璃都砸碎了。 |
| 4. | The bare office was warmed only by a framed picture of admiral mayo on the bulkhead .
这间朴素的办公室里仅有的点缀是嵌着镜框挂在舱壁上的一幅梅奥海军上将的照片。 |
| 5. | I shall have it framed as a souvenir of these tremendous days, and as a mark of our friendly relations .
我要把它镶在镜框里，以纪念这些峥嵘岁月，同时它也是我们友谊的标志。 |
| 6. | Well, as soon as it is dry, it shall be varnished and framed, and sent home. then you can do what you like with it .
嗯，一等它干透了，就给它上亮油，配镜框，送它回家。以后你就可以随心所欲处置它啦。 |
| 7. | I heard different face shapes need different frames
我听说不同的脸型需要不同的镜框。 |
| 8. | The mirror ' s frame is iiiegai . destroy it
这镜框是不合法的，销毁它吧。 |
| 9. | The mirror ' s frame is iiiegai . destroy it
这镜框是不合法的，销毁它吧。 |
| 10. | The bevel of that picture frame was damaged
那个镜框的斜角已被损坏了。 |
