| 1. | Gondin sized the new comer up with a lengthy stare, thrust out a heavy jaw .
冈定长久地凝视这个来客，把他仔细打量了一番，接着翘起沉重的下颚。 |
| 2. | The moon was in its last quarter, and was long beset with clouds, but after a while, shone out .
这下弦的弯月长久地被云层所包围，过了一会，才射出皓光。 |
| 3. | She gave one long, shuddering gaze, that seemed almost to penetrate the mystery of the black veil .
她战栗着向他长久地望了最后一眼，好象要刺破黑纱的秘密。 |
| 4. | It isn't for the sake of food and wages that i've been waiting about so long in hopes to see you .
我并不是为了吃饭和工钱才这样长久地等待着想跟你见一面呀。 |
| 5. | Exactly how the ill-named mrs. fairley herself had stood her mistress so long was one of the local wonders .
至于那个声名狼藉的弗尔利夫人何以能长久地受得住女主人的折磨，这在当地是一团谜。 |
| 6. | What we say here will not be long remembered
我们这里所讲的话,人们不会长久地记住 |
| 7. | On one mental picture he dwelt long and joyfully
他的思绪长久地，欢快地停留在一幅画面上。 |
| 8. | But he did not moralized long
然而，他没有长久地去思考这个问题。 |
| 9. | Just deserts on earth ? yes . but not eternal damnation
这世上不应该有额外的宽恕吗？我们不应该长久地诅咒某个人 |
| 10. | These remains were buried deep below levels of rock over time and under great pressure
这些尸体长久地深埋在岩石下，经受着重大压力。 |
