The plans were personally inspected by the minister 这计画经部长亲自审阅过
2.
Signed by the attorney general 由司法部长亲自签署的
3.
Signed by the attorney general 由司法部长亲自签署的
4.
The resort boasts of specially recruited senior chef to offer you a huge collection of european , us and asian delicacies 汇集欧美、亚洲菜式之精华，特聘国际品牌酒店高级厨师长亲临烹调。
5.
The head of jeonggok - myeon township happily greeted the relief team members , explained the scope of the damage , and began to guide the relief activities 正谷面长亲切地迎接同修的到来，他除了解说灾区的范围之外，并指导救灾行动。
6.
The legislation setting it up took away the right of an individual parent to go to court to enforce the payments , handing it instead to the agency 这项举措同时剥夺了单亲家长亲自通过司法手段索要赡养费的权利，而把这些权利全都交给这个办事机构。
7.
The maple house offers nice western delicacies , the garden restaurant serves various cantonese dishes and local specialties , and the kooraku - yen restaurant offers japanese cuisine of high quality 后乐园以传统的日本风格，由日本料理长亲自掌勺，提供纯正的日式菜肴，随时恭候阁下光临。
8.
At the end of the activity , chief warden qiu received the fellow initiates in his office and expressed deep admiration for masters great compassion and undiscriminating love , as well as for the charitable acts of fellow practitioners inspired by her care and example 活动结束之后，邱典狱长亲切的招待我们，言谈中对师父的慈悲博爱以及同修受到师父爱力感召的善行，深表赞誉！
