Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "门外汉" in English

English translation for "门外汉"

[ ménwàihàn ] 
layman; philistine; outsider; ignoramus; greenhorn; the uninitiated 短语和例子


Related Translations:
是门外汉:  be outside the ropes
谈到法律我不过是门外汉:  where the law is concerned i am only a layman
Example Sentences:
1.Where the law is concerned , i am only a layman .
谈到法律,我不过是门外汉
2.All that form of life was outside him .
对于那种生活方式,他全然是个门外汉
3.That seems odd, now, to one who is no judge of these things !
在一个对这等事情完全是门外汉的人看来,这似乎是挺奇怪的。
4.On one level it was highly technical, beyond the ken of most laymen .
从某种意义上说,这个问题具有高度技术性,是多数门外汉无法搞懂的。
5.Though it was unusual, it was not unknown for a man out of the crowd to last the distance against one of the professional boxers .
一个门外汉能够和职业拳击手对抗并坚持到底是很不寻常的,但也并非绝无这种可能。
6.Even if a layman like me can detect it ' s fake
连我这门外汉都看出来这是假的!
7.When it comes to meteorology , i ' m just a layman
谈到气象学,我只是个门外汉
8.You are a layman in the field of oceanology
你在海洋学方面是个门外汉
9.He is no stranger in mirosurgery
在显微外科方面,他绝非门外汉
10.He cannot pose any more as the disgruntled outsider
他再也不能把自己当作一个气哼哼的门外汉了。
Similar Words:
"门托维奇" English translation, "门托尤" English translation, "门瓦尔河" English translation, "门瓦塞尔" English translation, "门外不速客" English translation, "门外汉,外行" English translation, "门外看" English translation, "门外球" English translation, "门外锁" English translation, "门韦埃莱瀑布" English translation