| 1. | Therefore , it is important to rationally arrange leisure activities and education activities
因此，合理安排闲暇活动和正规教育活动对我国经济增长有重要意义。 |
| 2. | Hong kong 2004 stamp expo aims to sustain the philatelic interest and to cultivate the pastime of stamp collection
筹办邮博的目的在于延续集邮热潮，并提倡集邮为有益身心的闲暇活动。 |
| 3. | In the future , you can also book holiday camp facilities online , making it easier for you to plan your leisure activities
不久，你更可在网上预订度假营设施，让你可轻松自在地计划闲暇活动。 |
| 4. | Beware of the danger flying radio - controlled model planes can be a rewarding and enjoyable pastime . however , such planes can also pose a serious safety problem to operational aircraft
操纵无线电控制模型飞机虽然是一项有趣的闲暇活动，但若操作失当，有可能导至民用或军用飞机发生意外。 |
| 5. | Coincidentally , goldfish and stamps have lots of connections as well . rearing goldfish is a good healthy pastime and so is stamp collecting . both can increase people s quality of life by helping them learn how to appreciate beauty
此外，金鱼和邮票也有不少相同之处。饲养金鱼跟集邮一样，都是有益身心的闲暇活动，同样可以为生活增添情趣，让人更懂得学会欣赏美丽的事物。 |
| 6. | They gain knowledge actively but very utilitarian at the same time . their interrelationship is harmonious but too worldly somehow . their spare - time is colorful , but personal value is more highly valued than collective honor
具体体现在：关注现实，理想淡化；知识汲取积极主动，但功利浮躁；人际交往协作互利，却谙于世故；闲暇活动丰富多彩，同时有关注自我；择业就业不惜血本，不择手段。 |
| 7. | Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work , school , leisure , etc . can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken
假使对方讲的是标准德语的话，每当涉及工作学校闲暇活动等等大家都熟悉的事物之时，学员已能明白谈话中的主要内容。学员到达德语区旅游时也能粗略地应付所有事物。 |
| 8. | Secondly , deeply influenced by mass media , leisure pursuits tend to be independent , varied and entertainment - oriented . leisure time spaces expand beyond campus , while students lack leisure time skills and practice and consciousness of social communication
闲暇活动呈现多样性、独立性、娱乐性特点，大众传媒是闲暇活动的主要载体；活动空间走向社会，校外闲暇日趋增多；社会交往和社会实践技能缺乏、主动意识不强。 |
| 9. | Under this background , the author use the sight of the authropology " others " , describe and explain detailed the winter spare time human phenomenon that exist universally in the north - east of china countryside , for example jicun
休闲是闲暇活动中的一种健康、积极生活状态的反映，随着社会的发展，人类将会逐渐走进休闲时代，本文在此背景下，运用人类学“他者”的目光，以吉村为例，描述了东北农村长期普遍存在的冬闲现象。 |
