English translation for "闹翻了天"

make a hell of a fuss

Related Translations:

闹翻:  fall out with sb

闹翻身:  fight [struggle] for emancipation

闹翻天:  raise hell; raise a rumpus

同某人闹翻:  be out with sb

航站闹翻天:  unaccompanied minors

老鼠闹翻天:  the mouse have been playing today the cat is away

蜜月闹翻天:  the heartbreak kid

他们闹翻了:  they quarrelled and split up

杀手闹翻天:  tribulations d'un chinois en chine, les

闹翻天原唱:  let’s get loud

Example Sentences:

	1.	All hell broke out around here when your column appeared . 你的专栏文章一发表，我们这里就闹翻了天。
	2.	All hell broke out around my family, when your column appeared . 你的专栏文章出来后，我们家里闹翻了天！
	3.	She kept a - raging right along , running her insurrection all by herself , and everybody else mighty meek and quiet ; and at last uncle silas , looking kind of foolish , fishes up that spoon out of his pocket 她却一直在发作个不停，光她一个人几乎闹翻了天，大伙儿一个个缩头缩脑，不则一声。后来，西拉斯姨父，那样子傻呼呼的，从自己口袋里东摸摸西摸摸，摸出了一把调羹。

Similar Words：

"闹调整连接轮" English translation, "闹洞房" English translation, "闹独立性" English translation, "闹肚子" English translation, "闹翻" English translation, "闹翻身" English translation, "闹翻天" English translation, "闹翻天原唱" English translation, "闹风潮" English translation, "闹革命" English translation