| 1. | They were hoping for a positive result from the experiment .
他们希望从实验中获得阳性结果。 |
| 2. | The tests proved positive .
试验呈阳性。 |
| 3. | The test gave consistently positive results with virulent virus .
用强毒病毒时，此试验恒定地呈现阳性结果。 |
| 4. | In some cases of nonspecific enteritis positive reactions were observed .
在一些非特异性肠炎病例中，观察到阳性反应。 |
| 5. | A positive response consists in the rapid precipitation of the characteristic weakness and associated symptoms .
阳性反应为迅速发生特有的无力及其有关的症状。 |
| 6. | Carcinoid flush cannot be reproduced by 5-ht infusion though bradykinin injection will produce a tolerably close imitation .
5HT的输注不能引起类癌性潮红，相反，舒缓激肽的注入则可得到较近似的阳性结果。 |
| 7. | Traditionally , if the sex of the person is unknown , the masculine pronouns he , him , his have been used to refer to both females and males .
按照传统用法，若性别不详则用阳性代词he，him，his指男性和女性。 |
| 8. | Two silver - eared mesias tested for h5 virus
两只银耳相思鸟对病毒测试呈阳性反应 |
| 9. | Scaly - breasted munia tested positive for h5n1 virus
斑文鸟对病毒测试呈阳性反应 |
| 10. | Scaly - breasted munia tests positive for h5n1 virus
斑文鸟对病毒测试呈阳性反应 |
