| 1. | On june 27, the president voted the second supplemental appropriations act with the "cambodia rider" .
六月二十七日，总统否决了带有“柬埔塞附加条款”的第二补充拨款法案。 |
| 2. | The agreement had inserted further terms of sale
合约设立附加条款。 |
| 3. | Additional clause to an agreement
合同附加条款 |
| 4. | Modification and additions to this agreement must be made in writing
该协议的变更和附加条款必须以书面的形式签订 |
| 5. | Any amendment or newly - added clauses to this agreement shall be in written forms
本协议变更或附加条款，应以书面形式为准。 |
| 6. | What we need now is a saving clause in case of some unforeseen mischance , such as damage by rats , etc
现在我们所需要的是一个附加条款，对诸如鼠害等意外事件作出规定。 |
| 7. | Licensor shall not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from you
授权人不应被任何可能出现在与您通讯之间的任何附加条款所拘束。 |
| 8. | Conflicts between contract clause hereabove and this additional clause ， if any ， it is subject to this additional clause
本合同上述条款与本附加条款抵触时，以本附加条款为准。 |
| 9. | All other non - permissive additional terms are considered " further restrictions " within the meaning of section 10
所有其他不许可的附加条款都被认为是第10节中的“进一步的约束” 。 |
| 10. | If any of the above - mentioned clauses is inconsistent with the following additional clauses , the latter is to be taken as authentic
以上任何条款如与下列条款相抵触,以下列附加条款为准 |
