English translation for "附加议定书"
|
- additional protocal
additional protocol
Related Translations:
关于难民地位的议定书: protocol relating to the status of refugees 附加地方税: additional local tax 附加镜头: auxiliary lensdioptersu lementary lesupplementary lens 附加物: add additiveaddendumadditionaffixannexationannexeappendagecomplementcondimentetceteraplussuperimpositionsutraxtagger
- Example Sentences:
| 1. | The sign shall be used in conformity with the relevant provisions of the geneva conventions and their additional protocols
其使用办法，依照日内瓦公约及其附加议定书的有关规定执行。 | | 2. | Article 18 in case the armed forces use the sign of the red cross , the relevant provisions of the geneva conventions and their additional protocols shall apply
第十八条军队使用红十字标志，依照日内瓦公约及其附加议定书的有关规定执行。 | | 3. | Convention concerning customs facilities for touring , new york , 4 . 6 . 1954 , as supplemented by the additional protocol of even date , and amended in 1966
1954年6月4日订于纽约的《关于旅游方面海关便利的公约》及订于当日的附加议定书，于1966年修订 | | 4. | Iran says it would sign the additional protocol as mr elbaradei asks if the un security council got off its back and its nuclear file was returned to the iaea to handle alone
伊朗表示，如果联合国安理会不再纠缠，并将其核文件归还给iaea自行处理，它将应巴拉迪之请签署附加议定书。 | | 5. | 2003 iran opens talks on its nuclear programme with the european union , suspends uranium enrichment as goodwill gesture , and signs additional protocol to npt allowing snap inspections from iaea
2003年伊朗开始与欧盟就核问题进行谈判，伊朗宣布终止铀浓缩活动并和国际原子能组织签署了附加议定书，准许国际原子能组织专家突查伊朗核设施。 | | 6. | Article 13 additional protocols , additional articles , signed protocols , exchanges of notes or letters , agreed minutes , or appendices of treaties or agreements are also part of treaties or agreements , and shall be treated equally
第13条条约或协定之附加议定书、附加条款、签字议定书、解释换文、同意纪录或附录等文件，均属构成条约或协定之一部分，应予并同处置。 | | 7. | Article 4 the red cross society of china shall abide by the constitution and laws of china , adhere to the fundamental principles laid down by the international red cross and the red crescent movement , and carry out its work independently in accordance with the geneva conventions and their additional protocols acceded to by china and the statutes of the red cross society of china
第四条中国红十字会遵守宪法和法律，遵循国际红十字和红新月运动确立的基本原则，依照中国参加的日内瓦公约及其附加议定书和中国红十字会章程，独立自主地开展工作。 | | 8. | In order to strengthen the effectiveness of the iaea safeguard system and fulfill its own non - proliferation obligations , china formally notified the iaea on march 28 , 2002 that it had completed the domestic legal procedures necessary for the entry into force of the protocol additional to the agreement between china and iaea for the application of safeguards in china , and that the protocol became effective for china on the same day
为加强保障监督制度的有效性和履行防扩散义务，中国于2002年3月28日正式通知国际原子能机构，中国已完成保障监督附加议定书生效的国内法律程序，该附加议定书同日起对中国生效。 |
- Similar Words：
- "附加疑问句，反意疑问句" English translation, "附加意见" English translation, "附加意外" English translation, "附加意外结果" English translation, "附加意外险" English translation, "附加因素" English translation, "附加因素法" English translation, "附加音" English translation, "附加音轨" English translation, "附加音轨，赠送的曲目" English translation
|
|
|
