| 1. | International trade can also be limited due to the high cost of transporting bulky or perishable goods . 装运体积庞大和易变质商品的高额费用,对国际贸易也起了一种限制作用。 |
| 2. | The fact results in the conclusion that the bases related to the stop codon tga are strictly constrained to be used 由此得出结论:终止密码子对蛋白质编码区碱基的使用具有限制作用。 |
| 3. | Non - preferential roos can have effects equivalent to quantitative restrictions in quota administration and is also essentially like anti - dumping duty in anti - dumping 非优惠性原产地规则在配额管理中起到了同样效果的数量限制作用。 |
| 4. | But the increase of data rate is limited by band - limited transmission system , and higher the data rate is , more the limitation is 但是带宽有限的传输系统限制了数据率的迅速增长,而且这种限制作用随着数据率的增加而变得越来越严重。 |
| 5. | Non - automatic licensing shall not have trade - restrictive or - distortive effects on imports additional to those caused by the imposition of the restriction 除实行限制所造成的贸易限制作用或贸易扭曲作用之外,非自动许可不得对进口产品产生此类作用。 |
| 6. | Its displacement could reduced to 40 percents at vault and 34 percents at floor in the condition of support , especially in the condition of cable support 在拱顶和底板以张性破坏为主,而在拱腰和墙脚以剪切破坏为主。喷层对围岩塑性破坏的限制作用显著。 |
| 7. | Context and linguistic meaning are so closely associated that the understanding of word ' s meaning depends on specific context which restricts translation and paraphrase of linguistic items 本文分析了语篇语境、情景语境和文化语境三种构成对词语义项的选择和翻译的限制作用。 |
| 8. | Applying dh can enhance the injection ratio , strengthen the confinement to the carrier and enhanced the efficiency of the recombination . this make the brightness greatly enhance Dh结构不仅提高了载流子注入比并且加强了载流子限制作用,提高了辐射复合的效率,使得hb - led的亮度大幅度提高。 |
| 9. | On the basis of analysing annual electricity consumption in market environment , a model based on chaotic theory is proposed considering the common restriction of real demand and affordable supply 通过对电力市场条件下年用电量的研究,应用混沌理论建立了在实际电量需求和可用电量共同限制作用下的年用电量模型。 |
| 10. | Traditional tariff barriers and non - tariff trade barriers fade out from the international trade stage gradually . technical barriers to trade ( tbt ) becomes the upstart of trade protectionism with its incomparable effect of restriction 传统的关税壁垒和非关税壁垒正逐渐淡出国际贸易舞台,技术性贸易壁垒以其无以比拟的壁垒限制作用成为贸易保护主义新贵。 |