| 1. | The conference was solemnly opened yesterday .
会议于昨天隆重开幕。 |
| 2. | We must give our guests the red-carpet treatment .
我们得隆重接待贵宾。 |
| 3. | A little given seasonably excuses a great gift .
适合时宜的小赠品抵得上一件隆重的礼物。 |
| 4. | Two enormous turkeys were brought in with all ceremony .
两只大火鸡由人按照隆重的仪式送了进来。 |
| 5. | Never had so great respect been shown to any common man .
一个普通老百姓受到这样隆重的敬意，还从来没有过。 |
| 6. | They rolled out the red carpet for the visiting president and his party .
他们隆重欢迎前来访问的总统及其一行。 |
| 7. | Unless it is a black-tie occasion, make the invitation informal in tone .
如果不是隆重的场合，邀请要用非正式的语气。 |
| 8. | So the little tailor became a prince, and a grand wedding it was, too .
于是，小个子裁缝成了驸马，婚礼也办得非常隆重。 |
| 9. | You give me a grand reception , which i feel was more than i was entitled to .
你们对我接待十分隆重，我感到很过意不去。 |
| 10. | The service which took place at beijing university on october nineteenth was very formal .
十月十九日，北京大学举行了非常隆重的仪式。 |
