| 1. | Their impatience is clearly bubbling up toward the boiling-point .
显然他们的不耐烦难以抑制，快要爆发了。 |
| 2. | Uncontrollable moans elapsed from his lips continuously
难以抑制的呻吟从他的口中持续发出。 |
| 3. | Eg : one who has a compulsive and unrelenting need to work
工作狂难以抑制的和不松懈的需要工作的人 |
| 4. | Uncontrollable anger surged up when he saw what had been done
看到事情竟然搞成这个样子，他难以抑制心头怒火。 |
| 5. | At that time , i listened and learned with great gladness and excitement
在这段时间内，我总是以一种难以抑制的喜悦与兴奋面对眼前的种种。 |
| 6. | He opened his eyes , and into them came the unbridled anger of kidnapped king
他睁开眼睛，现出像一位遭到劫持的国王一样的难以抑制的怒色。 |
| 7. | I often listen this music on the midnight when i am difficult to fall asleep . and then , i often can ' t restrain my tear to well up
我经常听这支曲子在夜半，当我很难入睡时。而且，我常常难以抑制泪水盈满眼眶。 |
| 8. | Yes , now you can give yourself airs , she said , you have got what you wanted . and breaking into sobs , she hid her face in her handkerchief and ran out of the room
过了几分钟，公爵的大小姐头一个从那里走出来，面色惨白，紧闭着下嘴唇。她看见皮埃尔，脸上露出了难以抑制的愤恨。 |
| 9. | And now , while he was composed , and hoped that he could meet the end with quiet heroism , a new action began in his waking thoughts , which was very difficult to master
此时他心情泰然，只希望一言不发勇敢地迎接死亡。但他清醒的头脑里却突然思潮起伏，出现了种种难以抑制的新的活动。 |
| 10. | Shaking from head to foot , thrilled with ungovernable excitement , i continued - i am glad you are no relation of mine : i will never call you aunt again so long as i live
她的眸子和嗓音，激起了我极大的反感，我激动得难以抑制，直打哆嗦，继续说了下去： “我很庆幸你不是我亲戚，今生今世我再也不会叫你舅妈了。 |
