| 1. | Fact is inextricably commingled with fiction .
事实与虚构混杂难分。 |
| 2. | The two sides were so well-matched that neither could gain the upper hand .
旗鼓相当，胜负难分。 |
| 3. | There was a continuous roar in his ears, the wind indistinguishable from the thunder and the sea .
呼啸怒号不绝于耳，狂风与险浪、惊雷浑然一体，难分难辨。 |
| 4. | It seemed to mrs. hopewell that every year she grew less like other people and more like herself--bloated, rude, and squint-eyed .
在霍普韦太太看来，她每年都越来越不同于一般人，原有的特点越来越突出--肥肿难分，粗暴无礼，双目斜视。 |
| 5. | Shakespeare : like a sickness , and its cure 药方 together
莎士比亚：就像病与药一样难分。 |
| 6. | Knowledge vs experience . you can ' t evaluate
知识对经验。难分优劣。 |
| 7. | All cats are grey in the dark
猫在暗中都是灰色;黑暗中难分丑俊。 |
| 8. | I love thee well ! but yet for a while do i leave thee now
我爱你笃深，离别虽短暂，难舍又难分！ |
| 9. | I ll tear your soul apart . gather your wits and hold on fast ,
难分难离虽然我有千言万语犹原不敢对你讲 |
| 10. | Any of various dark gray sandstones that contain shale
所有的猫在黑暗中都是灰色的(夜晚难分好坏美丑) 。 |
