| 1. | Schubert's grace, and chopin's beautiful sorrows, and the mighty harmonies of beethoven himself, fell unheeded on his ear . 舒伯特的温文、肖邦的忧伤的美和贝多芬的雄浑的和谐,他都可以充耳不闻。 |
| 2. | When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky . 在持续晴天的日子里,它们披上蓝紫相间的衣衫,把雄浑的轮廓印在傍晚清澄的天空上。 |
| 3. | He wrote the powerful poem with a delicate touch 他以神来之笔创作出雄浑的诗篇。 |
| 4. | The mongolian singers will display their bold character if vigorous melody 蒙古族歌唱家将用激昂的旋律展现出雄浑的民族风格。 |
| 5. | Angus : i know , but i just love the sound of a bass voice - it ' s so powerful 安格斯:我知道,但我喜欢低音听起来很雄浑有力。 |
| 6. | Daniel and the heroic sound of his voice have become powerful symbols ever since 9 11 自九一一事件后,他雄浑的声线成为了英雄象徵。 |
| 7. | Males ' coloration is also often more bold than females ' because they like to show it off when courting females 雄鱼的色彩显得更为雄浑,特别适当它们追逐雌鱼的时候。 |
| 8. | Twas such a little - little boat that toddled down the bay ! ‘ twas such a gallant - gallant sea that beckoned it away 它是个这样小的小船东倒西歪下了港湾!何等雄浑壮观的大海吸引着它离远! |
| 9. | She did not think much of the story ; it was martin s intensity of power , the old excess of strength that seemed to pour from his body and on and over her 她感受到的是马丁那雄浑的力,他那一向过剩的精力仿佛正向她汩汩流注,淹没了她。 |
| 10. | Characters which are larger than one foot need arm force and physical strength to complete ; the calligrapher cannot have perfect control 所以大到一尺以上的字,要靠臂力与体力来完成,无法达到完美控制,就会自然的出现粗犷与雄浑的气势。 |