| 1. | Sam hawthorne summed her to his office .
萨姆霍索恩把她召进自己的办公室。 |
| 2. | Sam hawthorne had the appearance of a walking ghost .
萨姆霍索恩的样子就象具行尸走肉。 |
| 3. | For a moment it looked as if lilian hawthorne would explode .
一时间，莉莲霍索恩似乎要大发雷霆了。 |
| 4. | Sam hawthorne tackled this attitude head-on in a speech to an industry convention .
萨姆霍索恩在本行业的一次大会上，正面论及这种态度。 |
| 5. | Sam hawthorne, his near-bald head standing out like a beacon, was among the others .
萨姆霍索恩也是其中之一，他那谢了顶的脑袋油亮油亮的，很显眼。 |
| 6. | Hawthorne's own life was free enough from tragedy; yet he saw destiny's sombre operation all about him .
霍索恩一生没有什么恶剧，然而他却看到周围是命运的重重魅影。 |
| 7. | Hurriedly, with a look combining terror and unbelief, sam hawthorne snapped on a radio beside his desk .
萨姆霍索恩显出恐怖和难以置信的神情啪的一声扭开办公桌旁的收音机。 |
| 8. | But dominating all outside interests, sporting or cerebral, was the fact that sam hawthorne was an anglophile .
在萨姆霍索恩的所有业余爱好中，不论是体育方面的还是智力方面，压倒一切的是对英国的崇拜。 |
| 9. | Sam hawthorne, deeply involved with other requirements of the company presidency, was now leaving almost all details of the british scene to celia .
作为公司总经理，萨姆霍索恩有其他要务缠身，现在他把英国方面的几乎所有细节问题都交给西莉亚。 |
| 10. | Okay , fine . so poe ' s scary . but hawthorne breaks my heart
对，波尔吓坏了但是霍索恩伤了我的心 |
